--- a/fhiiqm/vertrag_flist1.php	Tue Sep 13 16:32:49 2011 +0200
+++ b/fhiiqm/vertrag_flist1.php	Thu Sep 15 11:45:38 2011 +0200
@@ -75,7 +75,7 @@
         
         $vanz = $dbc -> querySingleItem("SELECT @anz");
         
-        echo "<p><b>Liste der erfassten Vertr&auml;ge</b></p>\n";
+        echo "<p><b>Vertr&auml;ge - &Uuml;bersicht</b></p>\n";
         echo "<table border='0' cellspacing='0'>\n";
         echo "<tr><td class='bigger'>Mittels '<img src='/fhiiqm/img/auf.gif' border='0' width='11' hight='11' />' / '<img src='/fhiiqm/img/ab.gif' border='0' width='11' hight='11' />' 
             können Sie nach jeder Spalte auf- bzw. absteigend sortieren</td></tr>
@@ -84,7 +84,7 @@
         echo "</table>\n";
         printf ("<p>Anzahl Vertr&auml;ge: %s </p>", $vanz);
         echo "</div>\n";
-        echo "<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=\"/fhiiqm/vertrag_flist2.php?s=$sort&d=$dir&f=$fnum&b=$filter&st=$start&z=$zeil\" class=\"sc\" title=\"Vertragliste 2\" onclick=\"winopen(this.href,'Vertragsliste 2'); return false\">Vertragsliste Teil 2</a></p>\n";
+        echo "<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=\"/fhiiqm/vertrag_flist2.php?s=$sort&d=$dir&f=$fnum&b=$filter&st=$start&z=$zeil\" class=\"sc\" title=\"Vertragliste 2\" onclick=\"winopen(this.href,'Vertragsliste 2'); return false\">Vertr&auml;ge Teil 2</a></p>\n";
         echo "<div align='center'>\n";
         
 
@@ -125,7 +125,10 @@
             echo "<td>" . nl2br($row->clong) . "</td>";    
             echo "<td>$row->bearb</td>";
             if (file_exists("documents/".$row->doc))
-                echo "<td><a href='documents/$row->doc'>$row->doc</a></td>";
+            {
+                $doc = substr($row->doc,strpos($row->doc,"_")+1); 
+                echo "<td><a href='documents/$row->doc'>$doc</a></td>";
+            }    
             else    
                 echo "<td>$row->doc</td>";
             echo "<td>$row->typ</td>";    
@@ -160,7 +163,7 @@
     
     $dbc -> close();
     
-    echo "<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=\"/fhiiqm/vertrag_flist2.php?s=$sort&d=$dir&f=$fnum&b=$filter&st=$start&z=$zeil\" class=\"sc\" title=\"Vertragliste 2\" onclick=\"winopen(this.href,'Vertragsliste 2'); return false\">Vertragsliste Teil 2</a></p>\n";
+    echo "<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=\"/fhiiqm/vertrag_flist2.php?s=$sort&d=$dir&f=$fnum&b=$filter&st=$start&z=$zeil\" class=\"sc\" title=\"Vertragliste 2\" onclick=\"winopen(this.href,'Vertragsliste 2'); return false\">Vertr&auml;ge Teil 2</a></p>\n";
     echo "<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=\"/fhiiqm/vertrag_ins.php\" target=\"_self\" class=\"sc\" title=\"Vertrag erfassen\">Weiteren Vertrag erfassen</a></p>\n";    
 
 ?>